Prevod od "u sigurnim" do Češki


Kako koristiti "u sigurnim" u rečenicama:

Biæe u sigurnim rukama Bernija Doda!
Bude v pevných rukou Bernieho Dodda.
Ne brini za svoju štiæenicu, biæe u sigurnim rukama.
Neměj o svou schovanku starost. Bude v dobrých rukou.
Do jutra biæemo u sigurnim rukama i ako britanska flota bude dovoljno glupa da se pojavi, biæe torpedovana od podmornica.
Do rána budeme v dobrých rukou. A kdyby britská Domovská flotila... byla tak hloupá, aby se ukázala,... budou je torpédovat ponorky.
Ti si u sigurnim rukama... tvog liènog lekara.
Jsou ve schopných rukou... tvého osobního lékaře.
Htjela je da bude u sigurnim rukama.
Chce si být jistá, že bude v dobrých rukou.
Rekao sam ti da si u sigurnim rukama.
Říkal jsem ti, že jsi v dobrých rukou.
Budi sigurna da Bibliotekar ostaje u sigurnim rukama.
Umírej s vědomím, že Knihovník bude v schopnějších rukou.
Znajuci da je Taani u sigurnim rukama moci cu da umrem u miru.
S vědomím, že je Taani v dobrých rukou, dokážu umřít klidný.
Shvatam da si zabrinut za Gasa... ali uveravam te da je u sigurnim rukama.
Je mi jasné, že se o Guse bojíš ale ujišťuju tě, že je ve schopných rukou.
Posao æe ostati u sigurnim rukama.
Odcházím s vědomím, že obchody sou v dobrých rukou.
Ti si u sigurnim rukama na Separatistièkom brodu.
Jsi v dobrých rukách na palubě separatistické lodi.
Na ovaj naèin Phil i Lem mogu riješiti svoje probleme ostajuæi u sigurnim granicama morske biologije.
Tento rituál umožňuje Philovi a Lemovi čelit a řešit jejich problémy, zatímco se nacházejí na bezpečném poli mořské biologie.
Noci provode u sigurnim pecinama, odakle izlaze svo jutro u potrazi za hranom.
Noci tráví v bezpečných jeskyních, ráno se vynořují, aby našli potravu.
Ne brinite, on je sada u sigurnim rukama.
Nebojte se. Je v dobrých rukách.
Sve što moram da znam je da je opet u sigurnim rukama.
Teď mi jen stačí vědět, že je to opět v bezpečí.
U redu je, gdine Drejk, sad ste u sigurnim rukama.
V pořádku, pane Drakeu. Jste tu v bezpečí.
Znamo za mesto gde æeš biti u sigurnim rukama.
Víme o místě, kde budete v dobrých rukách.
Ali, sad ste u sigurnim rukama.
Ale teď jste v bezpečných rukou.
Ali ostavljam vas u sigurnim rukama svog pomoænika: mog sina.
Ale zanechám Vás schopných rukou Obřad provede můj syn
Biæe u sigurnim rukama, a ti æeš biti slobodan.
Budou ve správných rukou a ty budeš volný.
Vaše velièanstvo, mi smo u sigurnim rukama prestolonaslednika.
Vaše Veličenstvo, jsme v dobrých rukou mladého dědičného prince.
U pitanju je njegova hronièna bolest, ali u sigurnim rukama je.
Jeho stav se opakuje, ale je v těch nejlepších rukou.
Kad je Paolo pored mene, u sigurnim sam rukama.
V Paolových rukou budu v naprostém bezpečí.
Uveravam vas da æete proceduru dobiti u sigurnim i zaštiæenim uslovima.
Můžu tě ubezpečit, že dostaneš svůj zákrok v bezpečném a a podporujícím prostředí.
Zato sam je mislio ostaviti u sigurnim rukama blagoslovljene osobe kojoj potpuno vjerujem.
Proto jsme mysleli, že bychom je ponechali v bezpečných rukách té jediné požehnané osoby, ve kterou můžeme bezmezně, bezmezně vložit důvěru.
Ta su sredstva u sigurnim rukama, Sveti Oèe.
Peníze jsou v bezpečných rukou, Vaše Svatosti.
Detektiv Korkoran je želeo da bude siguran da je devojèica u sigurnim rukama.
Detektiv Corcoran si chtěl být jistý, že bude to děvče v bezpečných rukou.
Ne brini, U sigurnim si rukama sa mamom.
Neboj se. Jsi v dobrých rukou s mámou.
Svejedno, ti si u sigurnim rukama sa Najlom.
Každopádně, s Niallem jsi v bezpečí.
Kad je Honeycutt predao imena, bili su u sigurnim kucama u roku sat vremena.
Poté, co Honeycutt odevzdal jména, byli očividně do hodiny v úkrytech.
Šta? Da sam znao da si u sigurnim rukama, poštedeo bih tvoju majku briga.
Kdybych věděl, že jsi v tak dobrých rukou, ušetřil bych tvou matku starostí.
Mislim da ako pogledate videæete da su vam pare u sigurnim rukama.
Myslím, že když se na to podíváte, uvidíte, že vaše peníze jsou v bezpečných rukou.
Pa, njen otac raèuna da æe njene grudi biti u sigurnim rukama.
No, její otec... má zájem vidět, že je ruka v rukávě.
Uveravam vas, naša draga Isabela je u sigurnim rukama.
Ujišťuji vás, že naše drahá Isabel bude v dobrých rukou.
0.47659802436829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?